Keine exakte Übersetzung gefunden für ميزانية نهائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ميزانية نهائية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ` B. Presupuesto final para 2004-2005
    باء- الميزانية النهائية، 2004-2005
  • El presupuesto definitivo se preparará teniendo en cuenta las conclusiones de esa misión.
    وستوضع ميزانية نهائية بناء على نتائج بعثة التقييم.
  • Fondo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas: cambios en los costos, 2004-2005
    وفي الميزانية النهائية، لا يُعرض سوى الاختلافات الرئيسية الخارجة عن نطاق الميزانية المنقحة.
  • El proyecto de presupuesto para 2008-2009 debería basarse en el presupuesto definitivamente aprobado para 2006-2007.
    وينبغي أن يستند مقترح الميزانية للفترة 2008-2009 إلى الميزانية النهائية المعتمدة لفترة السنتين 2006-2007.
  • Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito: presupuesto final para 2004-2005 y presupuesto inicial para 2006-2007, por tema
    مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة: الميزانية النهائية 2004-2005 والميزانية الأولية 2006-2007 بحسب الموضوع
  • Un informe detallado de todas estas iniciativas se presentará en el contexto del presupuesto final para 2004-2005 y el presupuesto inicial para 2006-2007.
    وهذه المبادرات سوف يُقدَّم تقرير مفصل عنها في سياق الميزانية النهائية للفترة 2004-2005 والميزانية الأولية 2006-2007.
  • Un informe detallado de estos cambios se presentará en el contexto del presupuesto final para 2004-2005 y el presupuesto inicial para 2006-2007.
    وهذه التغييرات سوف يُقدَّم تقرير مفصل عنها في سياق الميزانية النهائية للفترة 2004-2005 والميزانية الأولية 2006-2007.
  • Presupuesto final para el bienio 2004-2005 y presupuesto inicial para el bienio 2006-2007 del Fondo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas
    الميزانية النهائية لفترة السنتين 2004-2005 والميزانية الأولية لفترة السنتين 2006-2007 لصندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات
  • Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito: presupuesto final para 2004-2005 y presupuesto inicial para 2006-2007
    مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة: الميزانية النهائية 2004-2005 والميزانية الأولية 2006-2007 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
  • El presupuesto final del programa básico asciende a 14,8 millones de dólares, lo que representa una tasa de ejecución del 98% en comparación con el presupuesto inicial.
    تبلغ الميزانية النهائية للبرنامج الأساسي 14.8 مليون دولار، وهو ما يمثّل معدل تنفيذ قدره 98 في المائة مقارنة بالميزانية الأولية.